Eventos e Feriados Japoneses

Datas Importantes

Estes eventos serão lembrados via calendário, para sua conveniência. =D

Primeiro de Janeiro (Feriado Nacional)
Ano novo (shogatsu): A comemoração mais importante do Japão. Apesar do dia primeiro do mês ser considerado feriado nacional muitos locais ficam fechados até o dia 3. Anos são vistos como coisas completamente separadas por lá, cada ano fornecendo a oportunidade de um novo começo. Consequentemente, todas as tarefas que você pode vir querer fazer devem ter sido encerradas ao final do ano, antes que as festas de bonenkai ("festas para esquecer o ano") começem, deixando todos os compromissos e preocupações do ano velho para trás.

Segundo domingo de Janeiro (Feriado Nacional)
Dia da Maior Idade (seijin no hi): Dia em que os japoneses comemoram os homens e mulheres que se tornaram legalmente de maior idade por lá. Todas as pessoas que completam 20 anos durante este ano celebram esta festa. Os vinte anos são considerados o início da idade adulta. Também é a idade mínima para votar.

3 de Fevereiro
O início da Primavera (setsubun): Setsubun não é um feriado nacional, mas é celebrado em templos por toda a nação. Setsubun ("A divisão de estações") é um festival feito em 3 ou 4 de Fevereiro, um dia antes da primavera de acordo com o calendário lunar japonês. Por muitos séculos os japoneses performam o ritual com o propósito de afastar maus espíritos. O mais comum é jogar sementes diversas ao redor de casas e templos enquanto recitando "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" (Demônios para fora! Felicidade para dentro!). Após isso você deve recolher um número de grãos que sobraram correspondentes à sua idade e comê-los, para proteger a 'casa da alma' também.

11 de Fevereiro (Feriado Nacional)
Dia Nacional da Fundação (kenkoku kinenbi): De acordo com os textos históricos mais antigos, em 660 AC, neste mesmo dia, o primeiro imperador japonês foi coroado.

14 de Fevereiro
Dia dos Namorados: No Japão, mulheres dão chocolates ou doces feitos com ele aos homens que elas gostam (algumas vezes feitos à mão). Caso eles retribuam o sentimento, eles devem dar à elas presentes no Dia Branco. Você também pode dar chocolates pequenos para amigos e amigas queridos, como uma forma de agradecimento pela amizade deles.

3 de Março
O Festival das Bonecas (hina matsuri): Também chamado de 'o festival das garotas', neste dia famílias com meninas desejam à filha uma vida feliz e próspera. Bonecas são colocadas nas casas com botões de flores ao seu lado, geralmente de pêssego. O festival é um costume chinês derivado de uma crença que a má sorte é absorvida pela pequena boneca de porcelana que enfeita a casa, que logo depois é quebrada levando então a má sorte com ela. No dia saquê doce é servido, assim como sushi de peixes variados.

14 de Março
Dia Branco: O oposto do dia dos Namorados. Neste dia os homens presenteiam doces ou bolos feitos com chocolate (geralmente branco) para amigos e amigas e a garota pelo qual ele tem sentimentos por. Claro, o tamanho do presente equivale ao sentimento. O maior vai para 'ela'. O dia não é um feriado nacional.

Em torno do dia 20 de março (Feriado Nacional)
Equinócio de Primavera (shunbun no hi): Similar ao dia de cinzas do Brasil, neste dia os parentes visitam os túmulos de parentes queridos (ohigan).

29 de Abril (Feriado Nacional)
Dia de Showa (Showa no hi): O aniversário do último imperador. Antes de 2008, 29 de Abril era conhecido como o dia do verdejar, agora comemorado em 3 de Maio (Agora celebrado dia 4 de Maio). O dia de Showa marca o início da semana dourada, um longo período de feriados muito esperado no Japão.

3 de Maio (Feriado Nacional)
Dia da Constituição (kenpo kinenbi): Um feriado nacional para lembrar a nova constituição posta em efeito após a última grande guerra. É parte da semana dourada.

4 de Maio (Feriado Nacional)
Dia do Verdejar (midori no hi): Devido ao amor do imperador Showa pelas plantas e natureza, este é um dia de folga dado à população para refletir sobre a beleza do cenário que os cerca. É parte da semana dourada.

5 de Maio (Feriado Nacional)
Dia das Crianças (kodomo no hi): O Dia dos Garotos (Tango no Sekku) é celebrado neste dia. Famílias rezam pela saúde e sucesso futuro de seus filhos pendurando sinos com kanjis pela casa e colocando um pequeno boneco de samurai em algum lugar visível na casa, ambos simbolizando força, poder e sucesso na vida. O festival marca o fim da semana de ouro.

7 de Julho
Festival das Estrelas (Tanabata) Mais um festival do que um feriado nacional. De acordo com uma lenda Chinesa, as duas estrelas Altair e Vega, que geralmente são separadas uma da outra pela via láctea ficaram bem próximas uma noite, neste mesmo dia. Um costume popular em Naniwa é escrever um desejo em um pedaço de papel e soltá-los em balões durante a noite, na esperança que eles se tornem realidade.

Terceiro Domingo de Julho (Feriado Nacional)
Dia do Oceano (umi no hi): Um feriado recentemente criado para celebrar os mares ao redor do Japão. O dia marca o retorno do imperador Meiji de uma longa viagem de navio para Hokkaido em 1876.

13-15 de Agosto
Obon: Um festival para comemorar os antepassados. Acredita-se que nesse dias os espíritos dos ancestrais voltam à este mundo para visitar seus parentes. Tradicionalmente, lanternas são postas em frentes às casas para guiar o caminho, danças são performadas (bon odori) e túmulos são visitados e oferendas de comida são feitas em altares e templos. No fim do Obon, lanternas flutuantes são postas nos rios, lagos e mares para guiar os espíritos de volta ao mundo deles. Os costumes variam fortemente de região para região.

Em torno de 23 de Setembro (Feriado Nacional)
Dia do Equinócio de Outono (shubun no hi): Templos e oferendas são feitas aos túmulos (ohigan) neste dia.

Segunda Segunda-Feira de Outubro (Feriado Nacional)
Dia da Saúde e dos Esportes (taiiku no hi): Neste dia em 1964, os Jogos Olímpicos de Tóquio foram abertos.

1 de Novembro (Feriado Municipal)
Dia da Fundação de Naniwa.

3 de Novembro (Feriado Nacional)
Dia da Cultura (bunka no hi): Um dia para a promoção da cultura e do amor pela liberdade, fraternidade e paz. No dia da cultura escolas e governo dão prêmios à pessoas seletas por grandes conquistas de cunho cultural e social.

15 de Novembro
Sete, Cinco, Três (shichigosan): Um festival infantil, não se trata de um feriado. Shichi Go San significa "sete, cinco, três". Crianças de idade de sete cinco e três anos são celebradas no festival, aonde eles festejam e rezam pela boa saúde e crescimento delas. No dia 15 ou no final de semana mais próximo as crianças visitam um templo Shinto usando quimonos. Números ímpares são considerados números da sorte no Japão. Doces no formato de bengala coloridas e pequenas tartarugas de diversos sabores são entregues à criança como presente. Bengalas e tartarugas no Japão são tidos como símbolos de longevidade.

23 de Novembro (Feriado Nacional)
Dia de Graças pelo Trabalho (kinro kansha no hi): Feriado nacional para agradecer pelo trabalho da população japonesa.

23 de Dezembro (Feriado Nacional)
Aniversário do Imperador (tenno no tanjobi): O aniversário do imperador japonês é sempre um feriado nacional. Se o imperador muda, o feriado muda para o aniversário do imperador atual

24-25 de Dezembro
Natal: O Natal não é um feriado nacional, mas é celebrado por um número crescente de Japoneses. O Natal foi inicialmente introduzido ao Japão com a chegada do primeiros Europeus no século 16, mas apenas em décadas recentes e vem se tornando popular por lá.
Apesar de não ser um feriado nacional, mais e mais pessoas vêm seguindo a tradição de decorar as casas, dar presentes e celebrar o evento com refeições especiais. A comida tradicional do Natal japonês é o bolo de natal (ao contrário daqui, aonde o prato símbolo é o peru), geralmente feito com chocolate branco e preto, morangos e creme batido.

(Nota: Se um feriado nacional cai num sábado, o domingo seguinte também é considerado um feriado. Se há um intervalo de um dia entre um feriado e outro este dia também é considerado um feriado.)